This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 24 '06 esl>eng petisú eclair pro closed ok
4 Nov 24 '06 esl>eng horno estático de boca ancha wide-mouthed static oven pro closed ok
4 Nov 21 '06 esl>eng granillo de almendra nibbed almonds pro closed ok
4 Nov 20 '06 esl>eng formar lazo forms a ribbon pro closed ok
- Nov 20 '06 esl>eng plancha (de bizcocho) cake pro closed ok
4 Nov 17 '06 esl>eng laminar (la masa) roll out dough pro closed ok
4 Nov 3 '06 esl>eng pollo al champigñón, pescado a la crema chicken with mushrooms, fish in a creamy sauce easy closed ok
- Oct 28 '06 fra>eng l’assurance d’une alimentation saine sur les additifs chimiques providing/ensuring a healthy diet, free from artificial additives pro closed no
- Oct 25 '06 esl>eng degradacion en chocolate "Death by Chocolate" pro closed no
- Oct 25 '06 esl>eng en pomada creamed butter pro closed ok
- Oct 25 '06 esl>eng Cobertura al 70% couverture chocolate, 70% cocoa solids pro closed ok
4 Oct 24 '06 esl>eng hilos ribbons pro closed ok
4 Oct 22 '06 esl>eng crema de pipas {creamed/cream of} sunflower seeds pro closed ok
- Oct 21 '06 esl>eng aromaticos herbs/flavouring pro closed ok
- Oct 21 '06 esl>eng un chorrito de aceite a drop of oil pro closed no
4 Oct 21 '06 esl>eng azafran mancha La Mancha saffron pro closed ok
4 Oct 20 '06 esl>eng cochinillo/lechona confitado/a glazed suckling pig pro closed ok
- Oct 13 '06 fra>eng Le péché mignon de l’écureuil Naughty but Nice easy closed ok
- Oct 12 '06 fra>eng superposition (de poivrons confits et légumes) topped with/under a topping of easy closed ok
4 Oct 2 '06 esl>eng base de tarta pie base pro closed ok
- Sep 29 '06 esl>eng crocanti croquette potatoes pro closed ok
3 Sep 28 '06 esl>eng meson del pais; bocados sofisticados de cuidada elaboración rural bistro: sophisticated canapes, lovingly/carefully prepared pro closed no
- Mar 31 '06 fra>eng bouche à l'oreille chef's recommendation easy just_closed no
- Mar 31 '06 fra>eng écume d'argane "argane" froth/mousse pro closed no
- Mar 19 '06 esl>eng *maderas aserradas y cortadas en tablas* (soft)wood sawn into planks pro closed ok
4 Mar 9 '06 esl>eng masa philo filo pastry pro closed ok
Asked | Open questions | Answered